Translate

Wednesday, August 6, 2025

🕉️ āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻļিāĻŦāĻĒূāϜাāϰ āĻŽাāĻšাāϤ্āĻŽ্āϝ āĻ“ āϤাāϰ āĻĒেāĻ›āύেāϰ āĻĒৌāϰাāĻŖিāĻ• āĻ•াāĻšিāύি





āĻšিāύ্āĻĻু āϧāϰ্āĻŽে āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏāĻ•ে āĻŦāϞা āĻšāϝ় "āĻļিāĻŦেāϰ āĻŽাāϏ"। āĻāχ āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻŽাāϏāϜুāĻĄ়ে āĻ­āĻ•্āϤāϰা āĻļিāĻŦেāϰ āωāĻĒাāϏāύা, āωāĻĒāĻŦাāϏ āĻāĻŦং āύাāύা āĻĒূāϜা-āĻ…āϰ্āϚāύা⧟ āĻŦ্āϝāϏ্āϤ āĻĨাāĻ•েāύ। āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āϏোāĻŽāĻŦাāϰ āĻĻিāύāϟি āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āϏāϰ্āĻŦোāϚ্āϚ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ, āϝেāĻĻিāύ "āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āϏোāĻŽāĻŦাāϰ āĻŦ্āϰāϤ" āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰা āĻšāϝ়। āĻ…āύেāĻ•েāχ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰেāύ, āĻāχ āĻŽাāϏে āĻ­āĻ—āĻŦাāύ āĻļিāĻŦāĻ•ে āϤুāώ্āϟ āĻ•āϰāϞে āϜীāĻŦāύেāϰ āĻĻুঃāĻ–, āĻ•āώ্āϟ āĻ“ āϏংāĻ•āϟ āĻĻূāϰ āĻšā§Ÿ। āĻāχ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻļুāϧু āϧāϰ্āĻŽী⧟ āύ⧟, āĻāϰ āĻĒেāĻ›āύে āφāĻ›ে āĻ—āĻ­ীāϰ āĻĒৌāϰাāĻŖিāĻ• āĻ•াāĻšিāύি।



āĻļিāĻŦেāϰ āĻļ্āϰেāώ্āĻ āϤ্āĻŦ āĻ“ āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻĒূāϜাāϰ āĻ•াāϰāĻŖ:

āĻ­āĻ—āĻŦাāύ āĻļিāĻŦ āĻšāϞেāύ āϏৃāώ্āϟিāϰ āϧ্āĻŦংāϏ āĻ“ āĻĒুāύāϰ্āϜāύ্āĻŽেāϰ āĻĻেāĻŦāϤা। āϤিāύি āφāĻļিāϰ্āĻŦাāĻĻে āĻĒ্āϰāϏāύ্āύ, āφāϰ āϰুāώ্āϟ āĻšāϞে āĻ•āĻ িāύ। āϤিāύি āĻļুāϧু āϤāĻĒāϏ্āĻŦী āύāύ, āϏāϰ্āĻŦāϏাāϧাāϰāĻŖেāϰ āĻĻেāĻŦāϤা — "āφāĻĻিāĻĻেāĻŦ" āĻŦা "āĻ­োāϞাāύাāĻĨ"।

āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻļিāĻŦāĻĒূāϜাāϰ āĻŽূāϞ āĻ‰ā§ŽāϏ āϏāĻŽুāĻĻ্āϰ āĻŽāύ্āĻĨāύেāϰ āϘāϟāύা, āϝা āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻĒুāϰাāĻŖে, āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āĻļিāĻŦāĻĒুāϰাāĻŖ āĻ“ āĻ­াāĻ—āĻŦāϤ āĻĒুāϰাāĻŖে।




āĻĒৌāϰাāĻŖিāĻ• āĻ•াāĻšিāύি: āϏāĻŽুāĻĻ্āϰ āĻŽāύ্āĻĨāύ āĻ“ āĻšāϞাāĻšāϞ āĻŦিāώ

āϏ্āĻŦāϰ্āĻ—ে āĻĻেāĻŦāϤাāϰা āĻāĻŦং āĻ…āϏুāϰেāϰা āϝāĻ–āύ āĻ…āĻŽৃāϤ āϞাāĻ­েāϰ āϜāύ্āϝ āϏāĻŽুāĻĻ্āϰ āĻŽāύ্āĻĨāύ āĻļুāϰু āĻ•āϰে, āϤāĻ–āύ āϏāĻŽুāĻĻ্āϰ āĻĨেāĻ•ে āĻ…āύেāĻ• āĻŽূāϞ্āϝāĻŦাāύ āĻŦāϏ্āϤু āωāĻ ে āφāϏে — āϝেāĻŽāύ āĻ•াāĻŽāϧেāύু, āϐāϰাāĻŦāϤ, āϞāĻ•্āώ্āĻŽী, āϚāύ্āĻĻ্āϰ āχāϤ্āϝাāĻĻি। āĻ•িāύ্āϤু āϏেāχāϏāĻ™্āĻ—ে āωāĻ ে āφāϏে āĻāĻ• āϭ⧟āĻ™্āĻ•āϰ āĻŦিāώ — āĻšাāϞাāĻšāϞ।

āĻāχ āĻšāϞাāĻšāϞ āĻŦিāώ āĻāϤāϟাāχ āĻŦিāώাāĻ•্āϤ āĻ›িāϞ āϝে, āϤা āĻ—োāϟা āϏৃāώ্āϟি āϧ্āĻŦংāϏ āĻ•āϰে āĻĻিāϤে āĻĒাāϰāϤ।

• āϤāĻ–āύ āĻ­āĻ—āĻŦাāύ āĻļিāĻŦ āϏāĻŦ āĻĻেāĻŦāϤাāϰ āφāϰ্āϤি āĻļুāύে āĻŦিāώ āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰেāύ।

• āϤিāύি āϏেāχ āĻŦিāώ āĻ—āϞাāϝ় āϧāϰে āϰাāĻ–েāύ, āϝাāϤে āϤা āĻĒাāĻ•āϏ্āĻĨāϞীāϤে āύা āĻĒৌঁāĻ›াāϝ় āĻ“ āϤাঁāϰ āĻļāϰীāϰāĻ“ āϧ্āĻŦংāϏ āύা āĻšāϝ়।

• āĻŦিāώ āϧাāϰāĻŖেāϰ āĻĢāϞে āϤাঁāϰ āĻ—āϞা āύীāϞ āĻšāϝ়ে āϝাāϝ় — āϤাāχ āϤিāύি āĻĒāϰিāϚিāϤ āĻšāύ "āύীāϞāĻ•āĻŖ্āĻ " āύাāĻŽে।

• āĻāχ āϘāϟāύাāϰ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞ āϧāϰা āĻšā§Ÿ āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏ — āϤাāχ āĻāχ āĻŽাāϏে āĻļিāĻŦেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻ•ৃāϤāϜ্āĻžāϤা āϏ্āĻŦāϰূāĻĒ āĻļুāϰু āĻšāϝ় āϤাঁāϰ āĻĒূāϜা।




āĻļিāĻŦāĻĒূāϜাāϰ āĻŽাāĻšাāϤ্āĻŽ্āϝ:

1. āĻŦিāώāĻ—্āϰāĻšāĻŖেāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ•:
āĻļিāĻŦ āϤাঁāϰ āύিāϜেāϰ āĻ•āώ্āϟে āĻ—োāϟা āϜāĻ—āϤāĻ•ে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰেāĻ›েāύ — āϤাāχ āϤিāύি āϤ্āϝাāĻ—েāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ•।


2. āφāĻļীāϰ্āĻŦাāĻĻāĻĻাāϤা āĻ“ āĻ­āĻ•্āϤāĻŦā§ŽāϏāϞ:
āĻļিāĻŦ āϏāĻšāϜে āϤুāώ্āϟ āĻšāύ, āϤাāχ āϤাঁāĻ•ে āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ "āφāĻļুāϤোāώ"। āĻ­āĻ•্āϤেāϰ āĻ…āύ্āϤāϰেāϰ āϏāϤ্āϝāϤা⧟ āϤিāύি āϏāύ্āϤুāώ্āϟ āĻšāύ, āĻŦ⧜ āĻ†ā§ŸোāϜāύেāϰ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύ āĻšā§Ÿ āύা।


3. āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻĻেāĻŦāϤা:
āĻļিāĻŦ āϏাāĻĻাāϏিāϧে āϜীāĻŦāύāϝাāĻĒāύ āĻ•āϰেāύ — āĻĒāĻļাāĻ•ুāϞা āĻŦāϏāύ, āĻŽাāĻĨা⧟ āϜāϟা, āĻ—āϞা⧟ āϏাāĻĒ, āĻšাāϤে āϤ্āϰিāĻļূāϞ — āϤিāύি āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি।


4. āĻĻাāĻŽ্āĻĒāϤ্āϝ āĻ“ āĻļুāĻ­āĻŽāĻ™্āĻ—āϞ āĻ•াāĻŽāύাāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ•:
āĻĒাāϰ্āĻŦāϤীāĻ•ে āĻŦāĻšু āϤāĻĒāϏ্āϝাāϰ āĻĒāϰ āĻĒেāϝ়েāĻ›িāϞেāύ, āϤাāχ āĻ•ুāĻŽাāϰী āĻŽে⧟েāϰা āĻ­াāϞো āĻŦāϰ āĻĒাāĻ“ā§Ÿাāϰ āφāĻļাāϝ় āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻļিāĻŦāĻĒূāϜা āĻ•āϰেāύ।





āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻĒূāϜাāϰ āφāϚাāϰ āĻ“ āϰীāϤি:

āĻĒ্āϰāϤিāĻĻিāύ āĻļিāĻŦāϞিāĻ™্āĻ—ে āϜāϞ, āĻĻুāϧ, āĻĻāχ, āϘি, āĻŽāϧু āĻ“ āϚিāύি āύিāĻŦেāĻĻāύ

āĻŦেāϞāĻĒাāϤা, āϧুāϤāϰা, āφāĻ•াāĻļāĻŦেāϞ āĻĢুāϞ āύিāĻŦেāĻĻāύ āĻ•āϰা

“āĻ“ঁ āύāĻŽঃ āĻļিāĻŦাāϝ়” āĻŦা “āĻŽāĻšাāĻŽৃāϤ্āϝুāĻž্āϜāϝ় āĻŽāύ্āϤ্āϰ” āϜāĻĒ āĻ•āϰা

āϏোāĻŽāĻŦাāϰ āωāĻĒāĻŦাāϏ āϰাāĻ–া — āĻāĻ• āĻŦেāϞাāϰ āφāĻšাāϰ, āύিāϰাāĻŽিāώ āĻ–াāĻŦাāϰ

āĻļিāĻŦāϚāϤুāϰ্āĻĻāĻļী, āύাāĻ—āĻĒāĻž্āϚāĻŽী, āĻāĻŦং āϰুāĻĻ্āϰাāĻ­িāώেāĻ• āĻ†ā§ŸোāϜāύ āĻ•āϰা



āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ“ āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ:

āύাāϰীāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻŦিāĻļেāώ āφāĻ—্āϰāĻš āĻĻেāĻ–া āϝাāϝ় āĻāχ āĻŽাāϏে — āϤাāϰা āĻŦিāĻļেāώāĻ­াāĻŦে āϏেāϜে, āωāĻĒāĻŦাāϏ āĻ•āϰে, āĻĒূāϜা āĻĻে⧟।

āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖী āĻŽেāϞা, āĻ•ांā¤ĩা⧜ āϝাāϤ্āϰা āχāϤ্āϝাāĻĻিāĻ“ āĻāχ āĻŽাāϏেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻ…ংāĻļ।

āĻ…āύেāĻ•েāχ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰেāύ, āĻļিāĻŦāĻĒূāϜা āĻ•āϰāϞে āϜীāĻŦāύে āϧৈāϰ্āϝ, āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āϤ্āϝাāĻ—েāϰ āĻ—ুāĻŖাāĻŦāϞি āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒাāϝ়।





āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻļিāĻŦāĻĒূāϜা āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻāĻ•āϟি āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āφāϚাāϰ āύāϝ়, āĻāϟি āĻāĻ• āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āĻŦাāϰ্āϤা āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰে — āφāϤ্āĻŽāϤ্āϝাāĻ—, āϏāĻšāύāĻļীāϞāϤা, āĻāĻŦং āϏāĻ•āϞেāϰ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āύিāϜেāĻ•ে āĻ‰ā§ŽāϏāϰ্āĻ— āĻ•āϰাāϰ āĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āĻĻে⧟।
āĻ­āĻ—āĻŦাāύ āĻļিāĻŦ āϝেāĻŽāύ āĻŦিāώ āύিāϜেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϰেāĻ–ে āϜāĻ—āϤāĻ•ে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰেāĻ›েāύ, āϤেāĻŽāύি āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ“ āϜীāĻŦāύ āĻšāϤে āĻšāĻŦে āϏāĻšিāώ্āĻŖু āĻ“ āφāϤ্āĻŽāϤ্āϝাāĻ—ে āĻĒāϰিāĻĒূāϰ্āĻŖ। āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏ āϤাāχ āĻ•েāĻŦāϞ āĻļিāĻŦেāϰ āĻŽাāϏ āύ⧟ — āĻāϟি āφāϤ্āĻŽāύি⧟āύ্āϤ্āϰāĻŖ, āωāĻĒāĻŦাāϏ, āĻĒāĻŦিāϤ্āϰāϤা āĻāĻŦং āĻ­āĻ•্āϤিāϰ āĻāĻ• āĻ…āύāύ্āϝ āϏāĻŽā§Ÿ।

Saturday, August 2, 2025

Raksha Bandhan: A Festival of Love, Protection, and Tradition in India







Raksha Bandhan, often called Rakhi, is a traditional Indian festival that honors the deep bond of love, trust, and protection between brothers and sisters. The phrase “Raksha Bandhan” itself means “the bond of protection,” and it beautifully reflects the festival’s essence.


Mythological and Historical Roots

The festival’s origin can be traced back to ancient legends. In the Mahabharata, Draupadi tied a piece of her sari around Lord Krishna’s injured finger, and in return, Krishna vowed to protect her forever. Another well-known story tells of Rani Karnavati of Chittor, who sent a rakhi to Mughal emperor Humayun when her kingdom was under attack. Honoring the rakhi, Humayun set out to defend her.

These stories show that rakhi is more than just a thread—it is a promise of care and protection.


How it is celebrated

On Raksha Bandhan, sisters tie a rakhi around their brothers’ wrists while praying for their health and happiness. Brothers promise to protect and support their sisters and give them gifts as a sign of affection. Today, many also tie rakhi to cousins, close friends, or even soldiers, showing that the spirit of protection and love extends beyond family ties.


Cultural and Social Importance

Raksha Bandhan strengthens family bonds and revives emotional connections in a busy modern world. It promotes values like trust, gratitude, and mutual respect. Beyond siblings, it spreads a message of social harmony and unity, reminding everyone to stand together and care for one another.


 Modern Meaning

In today’s time, sisters send rakhis by post or online, proving that distance cannot weaken love. The festival has also come to symbolize equality, as brothers and sisters both support and protect each other.


Conclusion

Raksha Bandhan is not just a ritual of tying a thread; it is a living celebration of love, duty, and togetherness. Rooted in history and culture, it remains one of India’s most beautiful traditions, uniting hearts across generations.


"© Indology Blog. All rights reserved."

Featured Posts

🕉️ āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏে āĻļিāĻŦāĻĒূāϜাāϰ āĻŽাāĻšাāϤ্āĻŽ্āϝ āĻ“ āϤাāϰ āĻĒেāĻ›āύেāϰ āĻĒৌāϰাāĻŖিāĻ• āĻ•াāĻšিāύি

āĻšিāύ্āĻĻু āϧāϰ্āĻŽে āĻļ্āϰাāĻŦāĻŖ āĻŽাāϏāĻ•ে āĻŦāϞা āĻšāϝ় "āĻļিāĻŦেāϰ āĻŽাāϏ"। āĻāχ āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻŽাāϏāϜুāĻĄ়ে āĻ­āĻ•্āϤāϰা āĻļিāĻŦেāϰ āωāĻĒাāϏāύা, āωāĻĒāĻŦাāϏ āĻāĻŦং āύাāύা āĻĒূāϜা-āĻ…āϰ্āϚāύা⧟ āĻŦ্āϝāϏ্āϤ āĻĨাāĻ•েāύ। āĻŦ...

Popular Posts